art: 1) искусство Ex: antique art античное искусство Ex: popular art народное искусство Ex: work of art произведение искусства2) изобразительное искусство Ex: decorative art декоративное искусство Ex: to
He often made reports and articles dedicated to various problems of Azerbaijani art. Часто выступает он с докладами и статьями, посвященными различным проблемам и задачам азербайджанского искусства.
MuzTV is the first internet TV and gives an opportunity to popularize Azerbaijani art. Было доведено до внимания, что наряду с интернет-вещанием у MuzTV существуют возможности выхода на 6 кабельных телевидения.
Then I learned how rich and colourful the Azerbaijani art historically was and loved the music of mugham. С тех самых пор знаю, насколько богато и разнообразно азербайджанское искусство и полюбила мугам.
Azerbaijani arts reminds about itself also in ornaments of costume with artistic embroideries, in weaving and knitting. Азербайджанское искусство даёт о себе знать и в украшении костюма художественными вышивками, в ткачестве и вязании.
The first time it was sung was in May 1959 at the Festival of the Decade of Azerbaijani Art in Moscow. Песня исполнялась в дни декады азербайджанского искусства в Москве в 1959 году.
We were pleased with this because we knew very little of the modern Azerbaijani art. Therefore, this exhibition was an important decision. Мы были рады этому, так как о современном азербайджанском искусстве известно очень мало.
The exhibition took place within the framework of the Second “Buta” International Azerbaijani Art Festival with the organizational support of Buta Art Centre... Выставка состоялась в рамках проходившего в Лондоне второго Международного фестиваля...
Covering a hundred years of development of Azerbaijani arts, the exposition displays, along with first professional artists that have laid the foundation of the easel painting, works by both well-known coniferous and partly forgotten artists. Было сообщено, что здесь представлены не только произведения первых профессиональных художников, заложивших основу станковой живописи, но и работы известных корифеев, а также частично забытых мастеров.